Una terminal de aeropuerto de noche
Chicago, Estados Unidos

Chicago O'Hare ORD

El más habitable de los grandes hubs estadounidenses para pasar la noche.

Sí — en zona de embarque, toda la noche 3.5 / 5
La respuesta rápida

Sí, dentro de ciertos límites. Las terminales nacionales permanecen abiertas y conectadas toda la noche, y los pasajeros varados son algo habitual, pero la terminal internacional se vacía y no hay una instalación construida especialmente para dormir.

12Zonas para dormir
6+Duchas
8+Comida 24 h
12Salas VIP y cápsulas

Bueno saberlo

Hecho

Las Terminales 1, 2 y 3 están conectadas por zona de embarque, así que puede moverse entre ellas durante la noche sin volver a pasar seguridad.

Hecho

La línea azul del CTA funciona 24 horas, lo que hace viable un hotel en el centro incluso con una llegada de madrugada.

Recomendación

La Terminal 5 es el peor lugar para pasar la noche: cruce al lado nacional mientras la seguridad siga abierta, si puede.

Estimación

Los desvíos por el clima invernal pueden llenar los concourses de forma inesperada; en una noche de nieve, los buenos lugares se ocupan rápido.

Qué hacer aquí de noche

Lo que de verdad merece la pena entre la medianoche y el amanecer.

Buscar la sala de yoga
Una sala gratuita, tranquila, alfombrada y con poca luz. No se anuncia como área de descanso, pero funciona como la mejor que hay aquí.
Caminar por el túnel de la Terminal 1
La instalación de luces de neón en el conector subterráneo vale la pena verla de verdad cuando el pasillo está vacío a las 3 de la madrugada.
Reservar una puerta al final de un pasillo
Una vez que sale el último vuelo, el extremo de un concourse es prácticamente una sala de espera privada con energía y silencio.
Comer antes de la medianoche
Algunos locales de los concourses más concurridos permanecen abiertos hasta tarde, pero lo más seguro es comprar comida mientras el patio de comidas siga activo.
Tomar la línea azul al centro
Si su conexión es lo bastante larga, el tren de 24 horas significa unas horas reales en la ciudad en lugar de en una banca.
Ducharse en el hotel
El hotel conectado del aeropuerto es la forma práctica de asearse en O'Hare sin acceso a una sala VIP.

Puntuación de descanso

Descanso
3.3
Comodidades
3.8
Seguridad
3.8
Apto para pasar la noche
3.5

Zona de embarque frente a zona pública

Las Terminales 1, 2 y 3 están conectadas detrás de seguridad por pasillos subterráneos y elevados, lo que significa que puede recorrer una gran área conectada toda la noche sin volver a pasar un control. La Terminal 5, la terminal internacional, es independiente y se llega a ella por el sistema de transporte del aeropuerto en la zona pública: una vez que su vuelo aterriza ahí y pasa inmigración, volver al área nacional de la zona de embarque implica un nuevo control de seguridad por la mañana. Los controles cierran después de las últimas salidas y reabren bastante antes de las primeras, así que quedarse varado durante la noche a menudo implica tiempo en la zona pública, le guste o no. El personal de las aerolíneas generalmente tolera que los pasajeros duerman en las puertas de embarque durante operaciones irregulares.

Dónde dormir

Los concourses nacionales conectados le dan opciones reales: elija una puerta en el extremo de un pasillo después de la última salida y tendrá casi silencio y enchufes libres. La Terminal 2 suele ser la más tranquila, el conector subterráneo de la Terminal 1 es cálido pero muy iluminado, y la Terminal 3 tiene la mayor cantidad de asientos en total. Algunas filas de asientos tienen apoyabrazos móviles o inexistentes, así que un acostado real es posible si explora. La sala de yoga del aeropuerto es un espacio tranquilo, alfombrado y con poca luz, y es lo más parecido a un área de descanso que tiene O'Hare.

Sala de yoga Gratis
Alfombrada, tenue y tranquila: el espacio gratuito más calmado de O'Hare.
Asientos en los extremos de los pasillos Gratis
Los extremos de los pasillos quedan completamente vacíos después de la última salida; algunas filas no tienen apoyabrazos.
Pasillos conectores Gratis
Cálidos y siempre abiertos, pero iluminados y transitados por el personal de limpieza toda la noche.
Hotel del aeropuerto $
Conectado con las terminales sin salir al exterior; acepta llegadas tardías.

Salas VIP, puntuadas para dormir

La oferta de salas VIP de O'Hare es sólida para un hub estadounidense, y las salas de clase ejecutiva internacionales incluyen algo poco común que realmente importa durante la noche: camas de día reales. Ninguna permanece abierta toda la noche, así que la estrategia es la misma que en otros aeropuertos de Estados Unidos: sobrevivir la madrugada en el concourse y usar la sala para ducharse y empezar bien la mañana.

United Polaris Lounge
Terminal 1 · Business / primera
3.2

Tiene camas de día reales y rincones tranquilos: la mejor sala para dormir de O'Hare, aunque ligada al horario de salidas internacionales.

Duchas Cierra de noche
United Club
Terminal 1 · Varias vías
2.3

Muchos asientos y espacios de trabajo; cómoda para esperar, no para acostarse.

Cierra de noche
American Airlines Admirals Club
Terminal 3 · Varias vías
2.2

Duchas confiables y una o dos salas tranquilas; cierra durante la noche y reabre para el bloque matutino.

Duchas Cierra de noche
Chase Sapphire Lounge by The Club
Terminal 5 · Tarjeta de crédito
2.5

El espacio más agradable de la terminal internacional, pero la Terminal 5 queda en silencio durante la noche, y la sala también.

Duchas Cierra de noche
Formas de entrar

Servicios de 24 horas

Los patios de comida nacionales cierran por algunas horas, pero un puñado de puestos de café y comida rápida en los concourses más concurridos se extiende más que el resto. En una noche con desvíos, el personal a veces mantiene un local abierto más tiempo del programado. No cuente con ello: compre algo mientras las cocinas sigan funcionando.

Por terminal

T1
Abierta de noche

Permanece abierta y conectada por zona de embarque; el conector subterráneo es cálido y siempre accesible.

T2
Abierta de noche

Suele ser la más tranquila de las terminales nacionales conectadas y la mejor opción para dormir de verdad.

T3
Abierta de noche

La mayor superficie de asientos y la más amplia variedad de zonas tranquilas después de las últimas salidas.

T5
Cierra de noche

La terminal internacional se vacía después de las llegadas de la tarde y no está conectada por zona de embarque con el resto.

Transporte nocturno

La línea azul del CTA funciona 24 horas entre O'Hare y el centro de Chicago, algo genuinamente inusual para un aeropuerto estadounidense, y hace que un hotel en la ciudad sea una opción real a cualquier hora. Los trenes son poco frecuentes durante la noche, así que espere una espera larga en el andén. El transporte privado y los taxis operan desde las aceras de llegadas toda la noche, y el sistema de transporte del aeropuerto que conecta terminales y el hotel también funciona toda la noche.

Seguridad y viajeros solos

O'Hare está bien patrullado y con personal durante la noche, y los concourses conectados se sienten habitados en lugar de abandonados. Aplica la precaución habitual: equipaje asegurado a usted, objetos de valor fuera de los bolsillos exteriores, y nada de dormitar en un rincón vacío fuera de la vista de todos. Quienes viajan solos, incluidas las mujeres, pasan la noche aquí habitualmente sin incidentes.

Familias y accesibilidad

Hay salas de lactancia, baños familiares y un área de juegos infantiles en las terminales nacionales, y los concourses conectados les dan a los niños inquietos un lugar donde caminar. En una noche muy larga, el hotel del aeropuerto conectado a la Terminal 2 vale la pena y no requiere salir del recinto.

Preguntas frecuentes

¿Se puede dormir en el aeropuerto O'Hare de Chicago durante la noche?

Sí. Las terminales nacionales permanecen abiertas toda la noche y ver pasajeros dormidos en las puertas de embarque es algo normal, sobre todo durante interrupciones por el clima. No hay un área de descanso designada, pero la sala de yoga y los extremos de los concourses son los espacios gratuitos más tranquilos.

¿O'Hare está abierto las 24 horas?

El aeropuerto funciona todo el día y las Terminales 1, 2 y 3 permanecen accesibles durante la noche. Los controles de seguridad y la mayoría de los locales cierran por un tramo de la madrugada y reabren antes de las primeras salidas, así que planifique de qué lado de seguridad quiere estar.

¿Se puede caminar entre terminales en O'Hare sin salir de seguridad?

Las Terminales 1, 2 y 3 están conectadas detrás de seguridad por túneles y pasillos peatonales, así que puede moverse libremente entre ellas a cualquier hora. La Terminal 5 no forma parte de esa área conectada y requiere salir y pasar el control de nuevo.

¿Cómo llego del aeropuerto O'Hare al centro de Chicago de noche?

La línea azul del CTA funciona las 24 horas entre el aeropuerto y el Loop, algo poco común entre los aeropuertos de Estados Unidos. Los trenes son mucho menos frecuentes durante la noche, así que calcule una espera larga. El transporte privado y los taxis siempre están disponibles en las aceras de llegadas.

¿Hay un hotel dentro del aeropuerto O'Hare?

Sí, hay un hotel conectado al complejo de terminales al que se llega sin salir al exterior, además de un grupo de hoteles a un corto trayecto en shuttle. Para una noche larga, suele salir más barato que llegar exhausto.

¿Dónde puedo ducharme en O'Hare?

Hay duchas disponibles en varias salas VIP de aerolíneas durante su horario de apertura. Sin acceso a una sala, una habitación de día en el hotel conectado del aeropuerto es la opción más sencilla.

Las condiciones cambian con las obras y las políticas de seguridad. Confirma siempre los detalles sensibles al tiempo antes de basarte en ellos.

Aeropuertos cercanos para pasar la noche